Literaturen der Welt

Englische Literatur | Geschichte, Autoren, Bücher und Perioden

Englische Literatur , eine Sammlung schriftlicher Werke, die von Bewohnern der britischen Inseln (einschließlich Irlands) vom 7. Jahrhundert bis heute in englischer Sprache verfasst wurden . Die wichtigsten englischsprachigen Literaturen außerhalb der britischen Inseln werden getrennt nach amerikanischer Literatur , australischer Literatur , kanadischer Literatur und neuseeländischer Literatur behandelt .

Hutmacher, der sich mit rhetorischer Illustration beschäftigt 26. von Sir John Tenniel für Alice's Adventures in Wonderland (1865).  Alice im Wunderland von dem britischen Autor Lewis Carroll.  Aus dem Quelldatei-Asset 166534 / ic-Code abgeschnitten bolse1690 Mad Hatter-Teeparty
Britannica Quiz
Das Leben und Werk englischer Autoren
Sie kennen vielleicht Alice im Wunderland und A Christmas Carol , aber wie viel wissen Sie über Virginia Woolf und Charles Dickens? Testen Sie, wie gut Sie im Leben und Werk dieser englischen Schriftsteller lesen und schreiben können.

English literature has sometimes been stigmatized as insular. It can be argued that no single English novel attains the universality of the Russian writer Leo Tolstoy’s War and Peace or the French writer Gustave Flaubert’s Madame Bovary. Yet in the Middle Ages the Old English literature of the subjugated Saxons was leavened by the Latin and Anglo-Norman writings, eminently foreign in origin, in which the churchmen and the Norman conquerors expressed themselves. From this combination emerged a flexible and subtle linguistic instrument exploited by Geoffrey Chaucer and brought to supreme application by William Shakespeare. Während der Renaissance hatte das erneute Interesse an klassischem Lernen und Werten einen wichtigen Einfluss auf die englische Literatur wie auf alle Künste; und Ideen der augustanischen literarischen Angemessenheit im 18. Jahrhundert und der Ehrfurcht vor einer weniger spezifischen, wenn auch immer noch selektiv betrachteten klassischen Antike prägten die Literatur weiterhin. Alle drei Impulse stammen aus einer fremden Quelle, nämlich dem Mittelmeerraum. Die Dekadentendes späten 19. Jahrhunderts und die Modernisten des frühen 20. Jahrhunderts suchten nach Inspiration für kontinentaleuropäische Individuen und Bewegungen. Auch die Anziehungskraft auf den europäischen Intellektualismus war im späten 20. Jahrhundert nicht tot, denn Mitte der 1980er Jahre hat der als Strukturalismus bekannte Ansatz, ein Phänomen, das überwiegend französischen und deutschen Ursprungs ist, das Studium der englischen Literatur selbst in einer Vielzahl veröffentlichter kritischer Studien und Studiengänge beeinflusst Universitätsabteilungen. Zusätzlicher Einfluss wurde durch dekonstruktivistische Analysen ausgeübt, die weitgehend auf der Arbeit des französischen Philosophen Jacques Derrida beruhten .

Darüber hinaus inspirierten die früheren imperialen Aktivitäten Großbritanniens rund um den Globus weiterhin die Literatur - in einigen Fällen wehmütig , in anderen Fällen feindselig. Schließlich hat die englische Literatur eine gewisse Verbreitung im Ausland erfahren , nicht nur in überwiegend englischsprachigen Ländern, sondern auch in allen anderen Ländern, in denen Englisch die erste Wahl für das Studium als Zweitsprache ist.

Die englische Literatur ist daher weniger insular als vielmehr von der kontinentaleuropäischen Tradition über den Kanal hinweg losgelöst. Es ist stark in allen konventionellen Kategorien der Buchhändlerliste: In Shakespeare hat es einen Dramatiker von Weltrang; in der Poesie , einem Genre, das notorisch gegen eine angemessene Übersetzung resistent und daher schwer mit der Poesie anderer Literaturen zu vergleichen ist, ist es so besonders reichhaltig, dass es die Aufnahme in die vorderste Reihe verdient; Es hat sich herausgestellt, dass der Humor der englischen Literatur Ausländern ebenso schwer zu vermitteln ist wie Poesie, wenn nicht mehr - eine Tatsache, die es jedenfalls erlaubt, das Label „eigenwillig“ zu verleihen; Das bemerkenswerte Bestand an Reiseschriften der englischen Literatur bildet another counterthrust to the charge of insularity; in autobiography, biography, and historical writing, English literature compares with the best of any culture; and children’s literature, fantasy, essays, and journals, which tend to be considered minor genres, are all fields of exceptional achievement as regards English literature. Even in philosophical writings, popularly thought of as hard to combine with literary value, thinkers such as Thomas Hobbes, John Locke, David Hume, John Stuart Mill, and Bertrand Russell Stand Vergleich für Klarheit und Anmut mit den besten französischen Philosophen und den Meistern der klassischen Antike.

Erhalten Sie mit Ihrem Abonnement exklusiven Zugriff auf Inhalte aus unserer 1768 First Edition. Abonnieren Sie noch heute

Einige der angesehensten Praktiker der englischen Literatur im 20. Jahrhundert - von Joseph Conrad am Anfang bis zu VS Naipaul und Tom Stoppard am Ende - wurden außerhalb der britischen Inseln geboren. Darüber hinaus hatte keiner der oben genannten Punkte so viel mit seinem Adoptivland gemeinsam wie beispielsweise Doris Lessing und Peter Porter (zwei weitere angesehene Schriftsteller-Einwanderer nach Großbritannien), die beide in eine britische Familie hineingeboren wurden und gewesen waren aufgewachsen auf britischem Commonwealth-Boden.

Andererseits verließen im gleichen Zeitraum des 20. Jahrhunderts viele namhafte Praktiker der englischen Literatur die britischen Inseln, um im Ausland zu leben: James Joyce , DH Lawrence , Aldous Huxley , Christopher Isherwood , Robert Graves , Graham Greene , Muriel Spark und Anthony Burgess . In einem Fall, dem von Samuel Beckett , wurde dieser Prozess dahingehend durchgeführt , dass Werke zuerst auf Französisch geschrieben und dann ins Englische übersetzt wurden.

Selbst die englische Literatur, die nur als Produkt der britischen Inseln betrachtet wird , ist jedoch außerordentlich heterogen . Literatur, die tatsächlich in jenen keltischen Sprachen geschrieben wurde, die einst in Cornwall, Irland , Schottland und Wales vorherrschten - als „keltischer Rand“ bezeichnet -, wird separat behandelt ( siehe keltische Literatur ). Dennoch haben irische, schottische und walisische Schriftsteller einen enormen Beitrag zur englischen Literatur geleistet, selbst wenn sie im Dialekt geschrieben haben , wie der Dichter Robert Burns aus dem 18. Jahrhundert und der schottische Schriftsteller Alasdair Gray aus dem 20. Jahrhundertgetan haben. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts begann sich das Interesse auch auf Schriften in englischer oder englischer Sprache zu konzentrieren, die von jüngeren Siedlern in Großbritannien wie Afro-Karibikern und Menschen aus Afrika, dem indischen Subkontinent und Ostasien stammen.

Selbst innerhalb England , kulturell und historisch der dominante Partner in der Vereinigung von Gebieten umfasst Großbritannien, Literatur stark Provinzschriftsteller wurde als von metropolitan diejenigen als angereichert. Ein anderer Kontrast, der für englische Buchstaben fruchtbarer ist als nicht, war der zwischensoziale Milieus , wie viele Beobachter Großbritanniens in ihren eigenen Schriften auch das Überleben von Klassenunterschieden bedauert haben mögen. Bereits im Mittelalter wurde eine höfische Tradition in der Literatur mit einer erdigeren demotischen überkreuzt. Shakespeares häufiges Nebeneinander von Königen in einer Szene mit Plebejern in der nächsten spiegelt eine sehr britische Sichtweise der Gesellschaft wider. Dieses Bewusstsein für die Unterschiede zwischen hohem und niedrigem Leben, ein Zustand, der in kreativen Spannungen fruchtbar ist, ist in der gesamten Geschichte der englischen Literatur zu beobachten.